Answers to the questions I asked
1. Liebe oder Geld? Liebe. So ein schönes Gefühl im Bauch kann ich mir einfach nicht kaufen...
Love or money? Love. I can't buy such a good feeling in my tummy...
2. Der beste Tag deines Lebens?
Hmm...gute Frage. Wahrscheinlich ein Tag im Sommer. Ja ganz bestimmt sogar. Am Strand vielleicht. Am ersten Urlaubsabend. Der Sand ist abgekühlt, das Meer gluckst, die Luft ist mild. Oder ein Tag mit einer tollen Freundin. Wir lachen, essen, reden und machen verrückte Sachen. Hmm. Ich weiß es nicht so richtig :)
The best day of your life? Humm...good question. Probably a day in summer. Yes, definitely. Probably on
the beach. On first evening of holiday. The sand is cooled, the sea gurgles, the air is mild. Or a day with a great friend. We laugh, eat, talk, gossip and do crazy things.
Humm...I don't know really :)
3. Die größte Überraschung? Ein Glamour Abo von meinen Freundinnen, dass ich mir nicht gewünscht hab und trotzdem bekommen. Hatte ich großen Spaß dran. Allgemein Geschenke. Und wie spendabel meine Eltern manchmal sind ;D
The biggest surprise? A Glamour subscription from my friends that I didn't wish for but still got. I had great fun with it. And gifts in common. And how generous my parents are sometimes ;D
4. Das beste Geschenk, das du je bekommen hast? Dieses MacBook hier! Auf dem ich das alles schreibe. Unglaublich wichtig für mich. Und schön schnell. Jeden anderen PC will ich jetzt immer schlagen, weil er sich für alles so viel Zeit lässt.
The best gift you ever got? This MacBook here! On which I write this all. Unbelievable important to me. And so fast. I want to hit every other pc because it is so slooooow.
5. Das beste Geschenk, das du je verschenkt hast? Ein iPod für meinen Papa. Ich hab ihn nicht allein bezahlt, aber es war meine Idee und ich hab alles organisiert. Er hat sich soo gefreut und vorher nix geahnt!
The best gift you ever gave someone? An iPod for my dad. I didn't pay it all by my own but it was my idea and I organized everything. He was soo happy and he had suspected nothing!
6. Was macht den Sommer besonders? Die Stimmung. Wenn es warm ist und die Sonne scheint hat man einfach mehr Spaß. Außerdem gibt es großen Urlaub! Die Farben werden leuchtender und die Haare werden blonder. Liebe liegt in der Luft und Cocktails schmecken jetzt einfach besser. Du kannst in der Öffentlichkeit so gut wie nichts anhaben und toll dabei aussehen. Die Mischung aus diesen Sachen ist es wohl :D
What makes summer so special? The atmosphere. When it is warm and the sun is shining you just have more fun. In addition, you have big holidays! The colours are brighter and my hair goes blonder. Love is in the air and cocktails just taste better now. You can have like nothing on and still look good in public. It has to be the mix of it :D
7. Welches Lied sagt am meisten über dich aus? Ich habe grad meine iTunes Liste durchgeblättert um eine Antwort auf diese Frage zu finden. Und ich bin bei Lucky von Jason Mraz und Colbie Caillat hängengeblieben. Schon ganz schön lang her, dass ich das das letzte mal gehört hab. Aber wunderschön ist es immer noch. Und irgendwie sagt es was über mich aus. Was genau weiß ich auch nicht. Irgendwas.
What song tells most about you? I just scrolled through my iTunes list to find an answer to this question. And I stopped by Lucky by Jason Mraz and Colbie Caillat. It was some times ago that I last heard this song. But it is still amazingly beautiful. And it tells something about me. What exactly, I can't say. Something.
8. Kann man an deinem Kleiderschrank sehen was für ein Mensch du bist? Ja, wahrscheinlich schon. Ein bisschen ausgefallen und nicht nur in eine Schublade einzuordnen. Und sehr bunt :D Ein bisschen unordentlich kommt wohl noch hinzu.
Could someone see from your closet what kind of person you are? Yea, I think so. A little bit unusual and not just one "kind" of style. And colourful :D A bit untidy I have to add I think.
9. Das verrückteste, das du je getan hast? Den Schmetterlingsschwimmstil des Profischwimmers im Unterbacher See nachmachen. Es sah extrem bescheuert aus und wir waren nicht gerade alleine da ;)
The craziest thing you ever did? Try to copy the butterfly swimming of this pro in Unterbacher See. It must have looked extremely stupid and we weren't really alone there ;)
10. Brief, Mail oder SMS? Briefe sind schon was schönes. Dazu hab ich hier was geschrieben. SMS sind auch schön. Vor allem nachts wenn man im Bett liegt und irgendwas wichtiges ist. Mails sind eher nicht so cool.
Letter, mail or sms? Letters are great. I wrote something about it here
SMS are also nice. Especially at night when I lie in bed and it is important. Mails aren't that cool.
haha, bei frage 9. hast du mich verraten:s
AntwortenLöschen